How Fintech Is Changing Everyday Banking—and What Investors Should Know